Le projet, initié par l’association Crossroads, permettra de participer à la collecte départementale organisée par le centre des Restos du coeur d’AVON.
La collecte aura donc lieu vendredi de 8 h 20 à 9 h et de 16 h 15 à 18 h.
L’équipe du PTA récoltera vos dons à l’entrée de l’école.
Voici les aliments dont nous avons besoin dans l’ordre de priorité :
1/ Conserve de poisson (thon, sardines…)
2/ Pack de lait longue conservation
3/ Conserve de repas protéinés (raviolis…), conserve de légumes
4/ Thé, huile, sucre, café, farine, riz…
Attention, pas de pâtes, il y en a apparemment suffisamment.
Merci d’avance pour votre aide !
L’équipe du PTA
*********************
Dear parents,
Here are the foods needed in order of priority:
1. Canned fish (tuna, sardines …)
2. Packs of long-conservation milk
3. Canned or bottled preserves of high protein prepared meals (such as ravioli …), canned vegetables
4. Tea, coffee, oil, sugar, rice…
No dried pasta please; this has already been sufficiently donated.
Please join the CAB PTA and team in this season of giving. The more the merrier!
Holiday cheers, The PTA team